Aktualitäten für Mitglieder/ Actualités pour membres
Eintrag 26. Juni 2022 / Inscription 26 juin 2022
Generalversammlung 2022 / Assemblée Générale 2022
Protokoll Generalversammlung 2022 Protokoll GV 2022 vom 13-03-2022
Résumé du procès-verbal AG 2022 Résumé du procès-verbal AG 2022
Mitgliederwerbung / Recrutement de membres
Flyer doppelseitig drucken: Mitgliederwerbung_2022
Flyer recto-verso: Recrutement de membres 2022
BOAS_Screening
BOAS-Screening_Vernehmlassungs-Antwort SKFB_220626
AW SKGBOAS-Screening_Fragenkatalog SKFB_ausgefüllt SKG 03.06.2022
BOAS assessment form (version 4) (letter)_von SKG erhalten_220530
Feuerwerksiniative / Iniiative pour une limitation des feux d’artifice
Feuerwerksiniative
Unterschriftenliste_DE_Feuerwerksinitiative
Anleitung_Unterschriftensammlung Feuerwerksiniative
Feuille pour signatures_FR_Feuerwerksinitiative
Instructions_pour_la_collecte_des_signatures
World Dog Show 2023 in Genf
http://www.worlddogshow.ch
Liste-des-Juges-WDS2-2023
Eintrag 11. Februar 2022 / Inscription 22 février 2022
Anmeldung für Teilnahme an GV + Essen
002_Anmeldung GV 2022 + Essen
Inscription pour AG + repas
002_Inscription et repas AG 2022
Unterlagen Generalversammlung 2022 Documents Assemblée Générale 2022
001_Einladung_Traktanden GV 2022 001_Invitation à l’AG 2022
a)_Protokoll GV 2021 vom 22.08.2021 a)_Procès-verbal AG 2021 du 22.08.21
b-1)_Präsidentenbericht 2021 b-1)_Rapport 2021 de la présidente
b-2)_Zuchtwartbericht 2021 b-2)_Rapport de la Responsable d’élevage_2021
b-2-2)_Zuchterfolge-Statistik 2021 b-2-2)_Succès d’élevage-statistique 2021
b-2-3)_Deckrüden-Statistik 2021 b-2-3)_Succès des étalons-statistique 2021
b-2-4)_Zuchtstättenkontrollen-Statistik 2021 b-2-4)_Contrôles des installations d’élevage-statistique 2021
c-1)_Erfolgsrechnung 31-12-2021 c-1)_Comptes 31-12-2021
c-2)_Bilanz 31-12-2021 c-2)_Bilan 31-12-2021
d)_Budget 2022 d)_Budget 2022
e)_Mitgliederbeiträge – Belohnungssystem Mitgliederwerbung e)_Cotisations membres- système récompense recrutement membres
j)_Jahresprogramm 2022 j)_Programme annuelle 2022
Eintrag 27. Juni 2021 / Inscription 27 juin 2021
Die schriftliche Abstimmung GV 2020 hat am 20. Juni 2021 stattgefunden.
Resultate:
– Protokoll GV 2020
– Detaillierte Resultate GV 2020
L’AG 2020 par écrit a eu lieu le 20 juin 2021.
Résultats:
– Procès-verbal AG 2020
– Resultats détaillés AG 2020
Eintrag 19. März 2021
Der Vorstand hat an seiner Sitzung vom 30. Januar beschlossen, das Projekt «Vorsorgliches Röntgen der Wirbelsäule» weiter zu verfolgen und eine wissenschaftlich hinterlegte Gradeinteilung als Zuchtempfehlung einzuführen.
Weiter werden wir ab der Zuchttauglichkeitsprüfung vom 25. April 2021 die Nasen respektive Nasenlöcher aller teilnehmenden Französischen Bulldoggen dokumentieren. Der Tierarzt wird ebenfalls eine Gradzuteilung machen.
Für beide Themen wurde eine Zuchtempfehlung mit Ampelsystem ausgearbeitet.
Eintrag 1. Oktober 2020 / Inscription 1 octobre 2020
Sonderregelung – Schweizer Jugend-Schönheits-Champion & Schweizer Veteranen-Schönheits-Champion
Disposition particulière – Champion suisse de beauté jeune & Champion suisse de beauté des vétérans
Eintrag 5. April 2020 / Inscription 5 avril 2020
Umfrage zu einem elektronischen Gesundheitsdossier für Kleintiere
Die Schweizerische Vereinigung für Kleintiermedizin SVK bietet ab Herbst 2020 ein PetHealthBooklet (PHB) – ein elektronisches Gesundheitsdossier für Kleintiere (vorwiegend Hunde und Katze) an.
Um die Bedürfnisse der Tierhalter abzuklären, haben Dr. Urs Geissbühler und sein Team dazu eine Umfrage entworfen.
Link zur Umfrage:
https://www.svk-asmpa.ch/index.php/de/phb-umfrage-enquete-questionario
Die Umfrage darf / soll von möglichst vielen Kleintierbesitzern (Hund und Katze) beantwortet werden. Ihr dürft den Link auch gerne an eure Freunde weiterleiten.
Questionnaire concernant un dossier électronique pour petits animaux
L’ Association Suisse pour la Médecine des petits Animaux ASMPA propose dès cet automne 2020 un PetHealthBooklet (PHB) – un dossier électronique de santé pour petits animaux (principalement pour chiens et chats).
Le Dr. Urs Geissbühler et son équipe ont élaboré un questionnaire pour clarifier les besoins des propriétaires d’animaux.
Lien vers l’enquête :
https://www.svk-asmpa.ch/index.php/de/phb-umfrage-enquete-questionario
Le plus grand nombre possible de propriétaires de petits animaux peut/devrait répondre au questionnaire. Vous pouvez aussi communiquer le lien à vos amis.
Eintrag 15. März 2020 / Inscription 15 mars 2020
Die Generalversammlung ist auf Grund der aktuellen Situation auf den 21. Juni 2020 verschoben.
En raison de la situation actuelle, l’Assemblée Générale a été reportée au 21 juin 2020
002_Inscription AG 21-06-2020_f
011_Jahresprogramm 2020_d-f_aktuell
Unterlagen Generalversammlung SKFB 2020
001_Einladung_Traktanden GV 2020_d
003_Präsidentenbericht 2019_d
004_Zuchtwartbericht 2019_d
004-1_Bericht Zuchtwartin-Zuchterfolge 2019_d
004-2_Bericht Zuchtwartin-Deckrüden 2019_d
004-3_Bericht Zuchtwartin-Kontrollen 2019_d
005-1_Kasse-Erfolgsrechnung 2019_d
005-2_Kasse-Bilanz 2019_d
006_Kasse-Budget 2020_d
007_Traktandum e-Festsetzung Mitgliederbeiträge_d
008_Traktandum h-Gebührenreglement_d
009_Mitgliederanträge 1-4_Regula Candrian
010-1_Antrag Nr 5-Ergänzung ZR_Belastungstest_d
010-2_Antrag Nr 6_ZR Art 6_d
011_Jahresprogramm 2020_d
012_Protokoll-GV-2019_d
Documents Assemblée Générale du CSBF 2020
001_Invitation_Ordre du jour AG 2020_f
003_Rapport de la présidente 2019_f
004_Rapport de la responsable d’élevage 2019_f
004-1_Rapport élevage-Succès d’élevage 2019_f
004-2_Rapport élevage-Succès des étalons 2019_f
004-3_Rapport élevage-Contrôles des installations d’élevage 2019_f
005-1_Caisse-Compte 2019_f
005-2_Caisse-Bilan 2019_f
006_Caisse-Budget 2020_f
007_Ordre du jour e-Fixation des cotisations_f
008_Ordre du jour h-règlement des taxes et indemnités _f
009_Proposition membres 1-4_Regula Candrian_f
010-1_Proposition no 5-Annexe RE_Test d’effort_f
010-2_Proposition no 6_RE Art 6_f
011_Programme annuel 2020_f
012_Procès-verbal-AG-2019_f
Eintrag 16. Februar 2020
Unterlagen Generalversammlung SKFB 2020
001_Einladung_Traktanden GV 2020_d
002_Anmeldung GV 2020_d
003_Präsidentenbericht 2019_d
004_Zuchtwartbericht 2019_d
004-1_Bericht Zuchtwartin-Zuchterfolge 2019_d
004-2_Bericht Zuchtwartin-Deckrüden 2019_d
004-3_Bericht Zuchtwartin-Kontrollen 2019_d
005-1_Kasse-Erfolgsrechnung 2019_d
005-2_Kasse-Bilanz 2019_d
006_Kasse-Budget 2020_d
007_Traktandum e-Festsetzung Mitgliederbeiträge_d
008_Traktandum h-Gebührenreglement_d
009_Mitgliederanträge 1-4_Regula Candrian
010-1_Antrag Nr 5-Ergänzung ZR_Belastungstest_d
010-2_Antrag Nr 6_ZR Art 6_d
011_Jahresprogramm 2020_d
012_Protokoll-GV-2019_d
Documents Assemblée Générale du CSBF 2020
001_Invitation_Ordre du jour AG 2020_f
002_Inscription AG 2020_f
003_Rapport de la présidente 2019_f
004_Rapport de la responsable d’élevage 2019_f
004-1_Rapport élevage-Succès d’élevage 2019_f
004-2_Rapport élevage-Succès des étalons 2019_f
004-3_Rapport élevage-Contrôles des installations d’élevage 2019_f
005-1_Caisse-Compte 2019_f
005-2_Caisse-Bilan 2019_f
006_Caisse-Budget 2020_f
007_Ordre du jour e-Fixation des cotisations_f
008_Ordre du jour h-règlement des taxes et indemnités _f
009_Proposition membres 1-4_Regula Candrian_f
010-1_Proposition no 5-Annexe RE_Test d’effort_f
010-2_Proposition no 6_RE Art 6_f
011_Programme annuel 2020_f
012_Procès-verbal-AG-2019_f
Eintrag 8. Dezember 2019
Züchtertagung vom 9. Februar 2020
Einladung Züchtertagung_9-2-2020
Anmeldung Züchtertagung_9-2-2020
Eintrag 29. Dezember 2019 / inscription 29 décembrere 2019
STATUTENREVISION
Am 17. März 2019 wurden die neuen Statuten von der Generalversammlung des SKFB angenommen.
Der Zentralvorstand der SKG hat diese anlässlich seiner Sitzung vom 11. Dezember 2019 ebenfalls genehmigt.
Die neuen Statuten treten sofort in Kraft. Sie sind auf unserer Internetseite https://www.suisse-bully.ch/der-klub/statuten/ publiziert.
RÉVISION DES STATUTS
Le 17 mars 2019, les nouveaux statuts ont été adoptés par l’Assemblée Générale du CSBF.
Le Comité central de la SCS les a également approuvés lors de sa séance du 11 décembre 2019.
Les nouveaux statuts entrent en vigueur immédiatement. Ils sont publiés sur notre site internet sous https://www.suisse-bully.ch/fr/le-club/statuts/ .
Eintrag 29. November 2019 / inscription 29 novembre 2019
Mitgliederdatenbank der SKG
Der Rollout für den SKFB findet am 2. Dezember 2019 statt.
Flyer Datenfreigabe
Handbuch_Hundehalter
Banque des données des membres de la SCS
Pour le CSBF le rollout aura lieu le 2 décembre 2019.
Flyer libérer vos propres données
Guide pour propriétaires
Eintrag 10. November 2019 / inscription 10 novembre 2019
Wir freuen uns auf eure zahlreiche Teilnahme am Bully Samichlaus /
Nous sommes heureux de votre nombreuse participation au Saint-Nicolas des Bully
Einladung Samichlaus – invitation Saint Nicolas 2019
Kalenderbestellung / Commande calendrier
Kalenderbestellung 2020
Commande calendrier 2020
Information Mitgliederdatenbank der SKG
Der Rollout für den SKFB findet am 2. Dezember 2019 statt.
Sie werden danach aufgefordert, auf AMICUS die Daten für die Verknüpfung mit dem SKG-Konto frei zu geben.
Weitere Informationen und das Benutzerhandbuch werden wir später auf die Homepage laden.
Information banque des données des membres de la SCS
Pour le CSBF le rollout aura lieu le 2 décembre 2019.
Vous allez être appelés à libérer vos coordonnées AMICUS pour les mettre en liaison avec le compte de la SCS.
De plus d’informations et le manuel d’utilisation seront téléchargés ultérieurement sur la page des membres.
Eintrag 4. Oktober 2019 / inscription 4 octobre 2019
Mitteilung
Die Kassierin Sandra Strebel hat sich entschieden, die Demission von ihrem Amt per Ende September 2019 einzugeben. Aus familiären Gründen ist es ihr nicht mehr möglich, genügend Zeit für die Ausübung dieses Mandats aufzubringen.
Der Vorstand dankt Sandra Strebel für die langjährige tadellose Führung der Klubkasse und wünscht ihr alles Gute für die Zukunft.
Ihre Nachfolge wird an der ordentlichen Generalversammlung am 22. März 2020 geregelt.
Wir freuen uns jedoch, euch mitteilen zu können, dass wir in der Person von Ernst Brand einen Kassier ad Interim finden konnten. Er wird die Kasse bis zu GV weiterführen.
Communication
La trésorière Sandra Strebel a décidé de remettre sa démission d’ici fin septembre 2019. Pour des raisons familiales, il ne lui est plus possible de trouver suffisamment de temps pour remplir son mandat.
Le Comité remercie Sandra Strebel pour ses nombreuses années de gestion impeccable de la trésorerie du club et lui souhaite bonne chance pour l’avenir.
Son successeur sera nommé lors de l’Assemblée Générale du 22 mars 2020.
Cependant, nous avons le plaisir de vous informer que nous avons pu trouver un caissier ad intérim en la personne d’Ernst Brand. Il continuera de s’occuper de la comptabilité et la caisse jusqu’à l’AG.
Eintrag 1. September 2019 / inscription 1 septembre 2019
Klubshow 22. September 2019
Clubshow4RLangenthal2019
Wir werden dieses Jahr nur die vorbestellten Kalender verkaufen.
Der Kalender wird wie jedes Jahr CHF 20.00 kosten.
Kalenderbestellung 2020
Cette année nous ne vendrons que les calendriers précommandés.
Comme chaque année le calendrier coûte CHF 20.00
Commande calendrier 2020 2020_f
Wir organisieren eine Sammelbestellung für das Mini Microchiplesegerät für Tiere Modell RT10M
Beschrieb Chiplesegerät RT10M_d
Nous organisons une commande collective pour le lecteur de puce électronique pour animaux Modèle RT10M
Archiv /archiv
Eintrag 8. Juli 2019 / inscription 8 juillet 2019
Einladung Picknick Waldhütte Ormalingen am 18. August 2019
Einladung Bully Picknick 18-08-2019
Invitation pique-nique à la cabane forestière „Waldhütte“ à Ormalingen le 18 août 2019
Eintrag 22. Mai 2019 / inscription 22 mai 2019
Stellungnahme zu Medienberichten betreffend der Zuchtstätte „vom Hause Amorina“
Delegiertenversammlung der SKG 2019 / Assemblée des délégués de la SCS 2019
Eintrag 14. April 2019 / inscription 14 avril 2019
Protokoll der Generalversammlung 2019
Die Einsprachefrist beträgt 30 Tage
Procès-verbal de l’Assemblée Générale 2019
Le délai d’appel est 30 jours
Eintrag 18. Februar 2019 / inscription 18 février 2019
Unterlagen zur Generalversammlung 2019
003_Bericht 2018 der Vizepräsidentin
005_Totalrevision der Statuten des SKFB
006_Traktandum 9.2_Gebührenreglement
007_Antrag Nr 1 Gründung Gesundheitsfonds
008_Antrag Nr 2 Integration Fonds Bully in Not in Gesundheitsfonds
009_Antrag Nr 2 Rückenröntgen_Vorstandsantrag
010_Antrag Nr 3-1 von Sabine Jörg und Francesco Casale_Freiwilliges Rückenröntgen
011_Antrag Nr 4 Anteilszahlung Rückenröntgen_Vorstand
012_Antrag Nr 5_Blutproben-Archiv
012-1_Probeneinsendeformular_Prof Tosso Leeb_genetics uni BE
016_Antrag Nr 8_ZR Organisation ZUKO
017_Antrag Nr 9 – 10_von Nina Chiastra_Wahl ZUKO – Wurfkontrollen
Documents pour l’Assemblée Générale 2019
001_Invitation_Ordre du Jour_f
003_Rapport 2018 de la vice-présidente
004_Rapport annuel de la responsable d’élevage 2018_f
005_Révision totale des statuts CSBF_modèle de statuts SCS
007_Proposition no 1_Fondation d’un fonds de santé
009_Proposition no 3_Radiographie de la colonne vertébrale_Comité
011_Proposition no 4_Participation aux frais des radiographies_Comité
012_Proposition no 5_Prélèvements sanguins
014_Proposition no 6_Profil ADN
015_Proposition no 7_certificat 3 césarienne
016_Proposition no 8_RE_Organisation commission d’élevage
017_Proposition no 9 – 10_de Nina Chiastra_élection de la Commission d’élevage – contrôles
Eintrag 22. Juli 2018 / inscription 22 juillet 2018 / gh
Projekt „Ferienplatz für Bullys“
Flyer Plattform Ferien für den Bully_Juli 2018
Projet „station de vacances pour nos Bullys“
Eintrag 22. Juli 2018 / gh
Einladung Züchtertagung vom 2. September 2018
Einladung_Züchtertagung 180902
Anmeldung_Züchtertagung_180902
Projekt „Ferienplatz für Bullys“
Flyer Plattform Ferien für den Bully_Juli 2018
Inscription 22 juillet 2018 / gh
Invitation pour la séance des éleveurs du 2 septembre 2018
Invitation séance des éleveurs_180902
Inscription séance des éleveurs_180902
Projet „station de vacances pour nos Bullys“
Flyer station de vacances pour bully_juillet 2018
Eintrag 20. Mai 2018 / gh
Einladung Bullytreffen vom 10. Juni 2018
Generalversammlung 18. März 2018
Protokoll Generalversammlung 18.03.2018
Inscription 20 mai 2018 / gh
Invitation Bully balade du 10 juin 2018 à Uezwil
Invitation Bully balade à Uezwil
Assemblée Générale du 18 mars 2018
Procès-verbal en résumé AG 2018
Eintrag 1. März 2018 / gh
Unterlagen für die Generalversammlung vom 18. März 2018
001-Einladung-mit-Traktanden.pdf
003-Jahresbericht-der-Vizepräsidentin.pdf
004-Jahresbericht-der-Zuchtwartin.pdf
004_1-Tabelle-Zuchterfolge.pdf
004_2-Tabelle-Zuchterfolge-Deckrüden.pdf
004_3-Tabelle-Zwingerkontrollen.pdf
005-Traktandum-7_Mitgliederbeiträge.pdf
007-Antrag-3_Gebührenreglement.pdf
008-Antrag-4-und-5_Datenbank.pdf
008_1-Datenschutzreglement-der-SKG.pdf
Inscription 1 mars 2018 / gh
Documents pour l’Assemblée générale du 18 mars 2018
001-Invitation-avec-Ordre-du-jour.pdf
003-rapport-annuel-2018-vice-président.pdf
004-Rapport-de-la-reponsable-délevage.pdf
004_1-Tableau-succès-délevage.pdf
004_2-Tableau-succès-des-mâles.pdf
005-Ordre-du-jour-no-7_Cotisations-pour-membres.pdf
007-Motion-3_Règlement-des-cotisations-et-indémnités.pdf
008-Motion-4-et-5_Banque-des-données-SCS.pdf
008_1-RÈGLEMENT-POUR-LA-PROTECTION-DES-DONNÉES-de-la-SCS.pdf